(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 政事:政治事務。
- 南遷:向南方遷移,這裏指賈誼被貶謫到長沙。
- 猜疑:懷疑,不信任。
- 蒙白日:蒙受陽光,比喻受到不公正的對待。
- 卑溼:指長沙地區氣候潮溼。
- 墮青雲:從高位跌落,比喻賈誼的政治地位下降。
- 投湘賦:指賈誼在長沙所作的《吊屈原賦》。
- 訊鵩文:指賈誼的《鵩鳥賦》,鵩(fú)是一種鳥。
- 宣室:漢代宮殿名,這裏指朝廷。
- 召對:皇帝召見臣子進行對話。
翻譯
政治事務令人痛心,向南遷移的一份奏疏決定了命運。 被無端的猜疑所困擾,如同白日蒙塵,身處潮溼之地,從高位跌落。 萬里之外投下《吊屈原賦》,三年間詢問《鵩鳥賦》的意義。 可憐在宣室之後,再也沒有聽到皇帝召見的消息。
賞析
這首作品表達了對賈誼不幸遭遇的同情與哀悼。詩中,「政事堪流涕」一句,直接抒發了對賈誼因政治鬥爭而被貶的悲憤之情。「南遷一疏分」則具體指出了賈誼被貶的緣由。後文通過「猜疑蒙白日」、「卑溼墮青雲」等意象,生動描繪了賈誼遭受的不公與困境。結尾的「可憐宣室後,召對更無聞」更是深刻反映了賈誼被遺忘的悲哀,表達了對這位才子的深切懷念與惋惜。