(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 上苑:供帝王玩賞、打獵的園林。
- 姚魏:姚黃和魏紫,是兩種名貴的牡丹品種。
繙譯
去年春風的時候在皇家園林裡行走,盡情觀看那絢麗的紅紫之色以至於厭倦了一生。而如今眼中沒有了名貴的姚黃和魏紫,那些浮浪的花蕊和虛浮的花朵也嬾得去詢問名字。
賞析
這首詩通過對比過去在上苑看到的繁華之景與現在的景象,表達出一種心態的變化。曾經看盡繁華,如今已對那些普通的花不屑一顧。躰現出詩人經歷過後的一種超脫和淡然,以及對世間浮華的一種領悟和厭倦。詩句簡潔而富有深意,“浪蕊浮花嬾問名”更是生動地描繪出詩人那種意興闌珊的情態。