(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 大勳:大功。
- 詨訛(xiào é):呼叫差錯。
- 金剛:佛教術語,指金剛力士。
翻譯
九九八十一,大的功勳卻沒有樹立獎賞。如果說沒有呼叫差錯,那金剛曾經合掌。
賞析
這首詩語言簡潔而富有禪意。以「九九八十一」開篇,給人一種數理上的神祕感。接着說「大勳不豎賞」,似乎是在表達一種看似矛盾的現象,即有極大的功勳卻沒有相應的獎賞。後面的「若謂無詨訛,金剛曾合掌」又增添了一種神祕的情境和思考,引發讀者對更深層意涵的追尋。整體營造出一種深邃而玄奧的氛圍,體現了禪詩獨特的韻味和意境,展示了對佛法和人生哲理的獨特思索。