(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
無特別需要註釋的詞語。
翻譯
江水寒冷煙霧籠罩的傍晚映照着明亮的晚霞,曲折歪斜行走的大雁落在沙灘上。曾經在湘水與瀟水之處船篷底下見到過,還懷疑今晚它們會棲息在蘆花從中。
賞析
這首詩描繪了一幅江邊日暮時的畫面,寒江、暮煙、明霞構成了寧靜而富有意境的背景。「曲折斜行雁落沙」生動地寫出了大雁飛行的姿態與落地的情景。後兩句通過回憶曾經在瀟湘處見到的情景,並對今夜大雁是否宿於蘆花展開猜想,增添了一種浪漫的思緒和空靈的氛圍,讓整首詩更具韻味和感染力。