(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 懨懨:形容精神不振、睏倦的樣子。讀音爲:yān yān。
- 黛眉:指用黛畫過的眉毛,多形容女子之眉。
翻譯
春日的情思使她精神不振地爬上了那如黛的眉毛,勉強來到庭院中站立了好長時間。美麗的容顏還比不上那閒適的花草,它們也能夠得到東風一次吹拂。
賞析
這首詩通過描寫女子春日情思懨懨,來到庭下佇立許久,以自己的紅顏與閒花草作對比,表達出一種惆悵與無奈的情緒。詩中用「黛眉」來突出女子的美麗和溫婉,同時以「春思懨懨」「強來」等詞語表現出她內心的煩悶和百無聊賴。最後通過「紅顏不及閒花草,也得東風一度吹」的對比,暗示了女子渴望得到關注和愛憐,卻又不得的心情,讀來令人心生憐惜之感。整首詩意境清幽,語言簡潔,很好地傳達了這種獨特的情感氛圍。