(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 寮(liáo):小屋。
翻譯
少量的酒也能讓人沉醉,熟睡後什麼都聽不到。林園在夜裏飄起了雨,窗戶在早晨被雲霧封住。米依靠鄰居老人換來,衣服尋找隔夜的火來薰香。因爲做官你笑話我,喜愛道我比不上你。
賞析
這首詩描繪了一種寧靜的生活場景和詩人的心境。詩中通過「薄酒亦醉」「熟眠無聞」體現出一種安閒自在的狀態,「林園夜飄雨」「窗戶曉封雲」營造出一種靜謐的氛圍。「米藉鄰翁易」寫出了生活中的鄰里交往,「衣尋宿火薰」表現出生活的細節。最後兩句則表達了與聖仙寮主在人生選擇和志趣上的不同,一方爲官,另一方更崇尚道,顯示出各自不同的追求和價值觀。整首詩語言質樸,意境清幽,給人一種淡泊、寧靜之感。