晨起示聖仙寮主

· 趙蕃
薄酒亦得醉,熟眠無所聞。 林園夜飄雨,窗戶曉封雲。 米藉鄰翁易,衣尋宿火薰。 爲官君笑我,樂道我輸君。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 寮(liáo):小屋。

繙譯

少量的酒也能讓人沉醉,熟睡後什麽都聽不到。林園在夜裡飄起了雨,窗戶在早晨被雲霧封住。米依靠鄰居老人換來,衣服尋找隔夜的火來燻香。因爲做官你笑話我,喜愛道我比不上你。

賞析

這首詩描繪了一種甯靜的生活場景和詩人的心境。詩中通過“薄酒亦醉”“熟眠無聞”躰現出一種安閑自在的狀態,“林園夜飄雨”“窗戶曉封雲”營造出一種靜謐的氛圍。“米藉鄰翁易”寫出了生活中的鄰裡交往,“衣尋宿火薰”表現出生活的細節。最後兩句則表達了與聖仙寮主在人生選擇和志趣上的不同,一方爲官,另一方更崇尚道,顯示出各自不同的追求和價值觀。整首詩語言質樸,意境清幽,給人一種淡泊、甯靜之感。

趙蕃

宋鄭州人,徙居信州玉山,字昌父,號章泉。趙旸孫。以蔭入仕。為太和主簿,以詩受知于楊萬里。調辰州司理參軍,為辨冤獄與郡守力爭,因罷。理宗即位,以為太社令、直秘閣召,皆辭不拜。詔予祠,依前直秘閣致仕。初受學于劉清之,年五十,猶問學于朱熹。喜作詩,與周必大唱酬頗多。卒謚文節。有《乾道稿》、《淳熙稿》、《章泉稿》。 ► 3679篇诗文