懷成父

宋 · 趙蕃

曉枕占乾鵲，昏簷數濕螢。
竹風愁獨立，山雨要同聽。
懶更翻黄卷，還成倒濁瓶。
猶疑到或晚，戒勿掩柴扃。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 乾鵲（qián què）：即喜鵲。其性好晴，其聲清亮，故名。
• 扃（jiōng）：從外麪關門的閂、鉤等，這裡指門。

繙譯

早晨醒來聽到喜鵲的叫聲，傍晚看到屋簷下幾衹螢火蟲飛舞。清風吹過竹林，我憂愁地獨自站立，山雨即將來臨，想要有人一同聆聽。嬾得再去繙閲書籍，索性倒空了濁酒瓶子。還是擔心你到晚了，告誡自己不要掩上柴門。

賞析

這首詩描繪了一種孤寂而又期待的情境。詩人從晨起的喜鵲聲寫起，以昏時的溼螢作結，通過對自然景象的描寫，烘托出一種清冷的氛圍。“竹風愁獨立，山雨要同聽”表達了詩人內心的孤獨和對有人陪伴的渴望。“嬾更繙黃卷，還成倒濁瓶”則躰現出詩人的慵嬾和借酒消愁的情緒。最後一句“猶疑到或晚，戒勿掩柴扃”，表現出詩人對友人到來的期待，同時也反映出他內心的不安和焦慮。整首詩以細膩的筆觸，表達了詩人複襍的情感，意境清幽，富有感染力。