常山道中二首 其一

宋 · 趙蕃

發軔茅檐雨，營炊野店煙。
春晴不難解，客恨自多牽。
麥浪摇成湧，梅飛去若仙。
畫中端有句，詩裏亦安禪。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 發軔：（fā rèn），比喻新事物或某種局面開始出現。
• 營炊：生火做飯。

翻譯

從茅草屋的屋檐滴下雨水時開始出發，在野外的小店中生火做飯，飄起炊煙。春天晴天並不難理解，旅客的愁恨卻自然有很多被牽扯。麥浪搖動形成涌動的波浪，梅花飄飛離去如同仙子。繪畫之中自會有詩句，詩歌裏面也能有禪意。

賞析

這首詩描繪了常山道中的景象和詩人的感觸。詩的開頭營造出一種既清新又略帶煙火氣的氛圍，旅途從茅檐雨下發軔，在野店炊煙中進行。春晴之景本應明快，但客居在外的詩人卻有着諸多的愁緒。麥浪翻滾和梅花飛去的描寫，生動地展現了自然景象的動態之美，賦予了麥浪和梅花靈動的姿態。最後提到畫中有句、詩裏安禪，體現出詩人在平凡的景象中感悟到了詩意和禪意，表達了詩人對生活和自然細膩獨特的感受。整體語言簡潔，景象描繪生動，情感表達細膩而含蓄。