立秋後十日

萬綠枝頭一葉黄,秋風恰則到林塘。 晚雲更作瀟瀟雨,拾得人間一夜涼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 恰則:恰好、正好。
  • 瀟瀟:形容風雨急驟。

翻譯

在滿是翠綠的枝頭有一片葉子開始泛黃,秋風正好來到了樹林和池塘邊。傍晚時分的雲朵帶來陣陣急驟的秋雨,(這場雨)收穫了人間一夜的清涼。

賞析

這首詩以細膩入微的筆觸描繪了立秋後自然景象的微妙變化。開頭「萬綠枝頭一葉黃」,通過鮮明的色彩對比,「萬綠」的繁茂與「一葉黃」的獨特,暗示了秋天悄然而至,以細微變化展現時節更迭的訊息,凸顯大自然的精妙運作。「秋風恰則到林塘」,以秋風入林塘,點明秋風的到來,賦予其畫面感與動態感,讓人仿若感受到秋風輕柔吹拂。「晚雲更作瀟瀟雨」描繪出傍晚時晚雲聚集,進而化作瀟瀟秋雨的場景,增添一份靈動與活潑。最後「拾得人間一夜涼」,「拾得」一詞充滿詩意,妙趣橫生,表明秋雨帶來的涼意彷彿是大自然恩賜,讓人收穫一夜清涼,將秋雨降溫的愜意刻畫的十分生動,整首詩讀來清新自然,傳達出對秋日悄然來臨的獨特體驗與驚喜。

舒邦佐

舒邦佐

宋隆興府靖安人,初字輔國,更字平叔。學者稱雙峯先生。孝宗淳熙八年進士。授蒲圻主簿,改善化主簿,遷衡州錄事參軍。治事廉明,去官之日,民爲流涕。有《雙峯猥稿》。 ► 142篇诗文