（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 息影：停止活動，退隱閒居。
- 釋文珦（xiàng）：宋末元初的僧人、文學家。
翻譯
在塵世之外停止活動隱居起來，在安靜沉默之中使內心安定。倘若要消遣白日時光，常常是面對着青翠的山巒。流水到了盡頭之處，野猿也相伴而歸。孤獨的雲朵時而升起時而消散，未必像我這般悠閒。
賞析
這首詩營造出一種清幽閒靜的意境。詩人通過「息影塵埃表」表達出遠離塵世喧囂、尋求寧靜的願望。「安心靜默間」進一步強調內心的平靜與安寧。「若爲消白日，長是對青山」描繪了以青山爲伴來度過時光，體現出對自然的喜愛與嚮往。「流水欲窮處，野猿相與還」，生動地描寫了自然景象和動物的狀態，增添了自然之趣。末句「孤雲時起滅，未必似餘閒」則以孤雲的起滅來反襯自己的悠閒自在，整首詩傳達出一種超脫、閒適的人生態度和歸隱情懷。
