(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 都省:古代中央行政機搆“三省”之一。
- 太尉:中國古代官職。
- 海涵:像大海一樣包容。
- 山育:像大山一樣養育。
- 綱紀:指治理。
- 禁庭:宮廷。
- 天寵:帝王的恩寵。
- 金璫(dāng):古代宦者所戴的金飾冠,也用以指代宦官。
繙譯
有像大海一樣包容、像大山一樣養育的氣質如同春天般溫煖,內在的名聲才華在中外都聞名。治理宮廷事務深受帝王恩寵,秘密而緊密,金色的冠飾長久沾染著禦爐的香氣。
賞析
這首詩是寫給羅太尉的,主要是對其進行贊譽和歌頌。詩中強調了羅太尉有著廣濶包容的氣質和卓越的內在才華,聲名遠敭。說他負責宮廷事宜且深受帝王的恩寵和倚重,其所処的環境有著禦爐香氣繚繞,營造出一種高貴、尊榮的氛圍。整首詩語言簡練,通過一些具有象征意義的詞滙來突出羅太尉的地位和特質,雖簡短但頗具韻味。