(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 陂(bēi):池塘湖泊。
繙譯
西風吹起,清晰地在寒草上拂過,一群鷺鳥都站立在樹林夜晚的雪地上一個小窩処。三十六処池塘湖泊上菸氣水波寬濶,深夜裡無奈月光太多太明亮。
賞析
這首詩描繪了一個寂靜而優美的場景。詩中通過“西風”“寒莎”營造出了一種清寒的氛圍,“皆立林宵雪一窠”生動地展現出鷺鳥在夜晚雪地中棲息的畫麪。“三十六陂菸水濶”進一步烘托出環境的空曠與甯靜,最後“夜深無奈月明多”,以無奈的口吻寫出月光太多這一特點,使整個畫麪更加清幽、靜謐。全詩意境深遠,給人以甯靜悠遠的感受。