(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 庚戌:干支紀年中的一個年份名稱 ,這裏指陳文蔚創作此詩的年份。
- 鄱陽:地名,今江西省鄱陽縣。
- **** 界:指行政區的邊界。安仁界,安仁縣的邊界 。
- **** 青裹布:青色的包裹布,這裏指用青布包裹着物品,也可理解爲衣飾。
翻譯
遠處的山巒色調淺淡,江水廣闊浩渺迷茫,真不知這是江湖上的哪個地方。看到一位女子(娘子)用青色的布包裹着頭或物品並帶着,這才知道此地的風土人情已經靠近鄱陽了 。
賞析
這首詩描寫了作者乘船路過安仁界前往鄱陽途中的所見所感 。開篇「遠山淡淡水茫茫」,運用簡潔的筆墨勾勒出一幅悠遠空靈、意境遼闊的畫面。山是「淡淡」的,展現出距離產生的朦朧美;水是「茫茫」的,凸顯出其浩瀚無垠的狀態,爲全詩奠定了一種迷茫且略帶空靈的基調。接下來「知是江湖何處鄉」一句,作者面對眼前的山水,內心產生疑惑與迷茫,不知道自己身處何方,自然地引發讀者的好奇心。最後兩句「娘子提攜青裹布,始知風土近鄱陽」最爲有趣,作者從看到一位女子獨特的衣着裝飾——用青色的布包裹着,恍然大悟此地已經接近鄱陽。以這樣一個生動具體的生活細節作爲判別依據,既體現了作者對沿途風土人情的細緻觀察,又自然地引出了旅途地點變化的信息,給人以新鮮感和親切感,使詩歌在描繪旅途風光之餘,更帶有一種探索、揭祕的趣味。整首詩語言質樸自然,意境清新空濛,通過對旅途景色和偶然發現的描寫,呈現出一幅別具風味的江行畫卷。