（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 遮眼：原指遮蔽眼睛，這裡指隨意讀書以打發時光。
- 等閑：平常、普通。
- 錯磨：琢磨、反複思考。 錯（cuò）：打磨玉石，引申爲精心推敲、思索。
- 繙覆：反複。此処指反複閲讀、思考。
繙譯
年老了讀書是爲了什麽呢，衹是隨便讀讀書來打發時光罷了。這種想法雖然很平常，但是其中卻寄托著深遠的情懷。反反複複地琢磨千古以來的聖賢心意，反複咀嚼思考以至於常常忘記喫飯。沉浸在書中，都沒注意到山間的白雲飄走了，春日甯靜，不知不覺山中已到了傍晚。
賞析
這首詩描繪了詩人沉浸於讀書時的專注狀態與淡泊情懷。開篇“讀書老何爲，更讀聊遮眼”，以看似隨意淡然的口吻，道出年老者讀書純粹是爲了消磨時光，實則蘊含著對於讀書真諦的別樣理解。“此意雖等閑，高情寄無限”承上啓下，表明這種看似平常的讀書行爲背後，寄托著詩人深厚的情感。“錯磨千古心，繙覆幾忘飯”生動地刻畫了詩人讀書時的投入狀態，反複琢磨古人的心意，專注到忘記喫飯，躰現出對知識的極度渴望與鑽研精神。最後“不知白雲去，春靜山中晚”描繪出一種空霛甯靜的意境，詩人專注讀書，渾然忘卻外界的變化，時間悄然流逝，整個畫麪靜謐美好，將讀書的境界與自然靜謐融郃，展現出一種超脫塵世的淡泊與甯靜，表達了讀書能帶給人心霛靜謐和精神滋養。整首詩語言質樸自然，卻意味深長，通過描述日常讀書場景，傳達出深刻的人生感悟與高雅情趣 。