(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 漁陽:古代地名。
- 盤山:山名。
翻譯
在盤山曾經借住於上方休息,落月蒼蒼映照下石泉發出聲響。半夜在山峯頂上聽到鹿的鳴叫,半崖上的松子落在臺階前。
賞析
這首詩描繪了一種靜謐而富有詩意的山間景象。首句提到在盤山借住,營造出一種寧靜的氛圍。「落月蒼蒼響石泉」,通過蒼蒼的落月和石泉的聲響,進一步強化了環境的清幽。後兩句寫夜半聽到峯頭鹿鳴和松子掉落階前,增添了自然的生趣和動態感。全詩以簡潔的語言,生動地展現出了漁陽道中寧靜而美妙的夜景,表達了詩人對自然的喜愛和對這種寧靜生活的嚮往。