(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
薜荔:bì lì,常綠藤本植物,莖蔓生,葉子卵形。
翻譯
八尺高的如龍蛇般的薜荔攀附在牆上,清瘦的松樹和稀疏的竹子更顯蒼涼。梅花倒映在水中無人能看見,從對岸飄過來一片片梅花的香氣。
賞析
這首詩描繪了何氏園的獨特景緻。以「八尺龍蛇薜荔牆」開篇,生動地展現出薜荔牆的形態之奇特,營造出一種清幽的氛圍。「瘦鬆疏竹更蒼涼」進一步強化了這種氛圍,體現出園中景色的古樸與寧靜。接着寫梅花映水卻無人見,增添了幾分神祕之感。最後說隔岸能聞到梅花香,從嗅覺角度給人以美的感受。全詩通過對園林中各種景物的描寫,以及嗅覺的巧妙融入,讓讀者彷彿身臨其境,感受到一種獨特的靜謐與美好。