贈筆生

元 · 熊鉌

東坡詠鼠須，山谷歌猩猩。
微物豈足道，斯文頗關情。
片言斧鉞凜，一字華袞榮。
化工運方寸，亦自芒端生。
寄語管城子，所託甚非輕。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 斧鉞 (fǔ yuè)：古代的兵器，這裏比喻嚴厲的批評或懲罰。
• 華袞 (huá gǔn)：古代帝王的禮服，這裏比喻極高的榮譽或讚美。
• 管城子：指毛筆，因毛筆常被比喻爲管理文字的官員。

翻譯

東坡曾詠歎鼠須筆，山谷中歌頌猩猩的智慧。 這些微小的物品本不值得多談，但它們與文學創作息息相關。 一句尖銳的批評如同斧鉞般嚴厲，一字讚譽則如同華麗的帝王禮服般榮耀。 文字的創造力在心中運作，也能從筆尖自然流露。 寄語給那管理文字的毛筆，你所承載的責任絕非輕巧。

賞析

這首詩通過對筆的讚美，表達了詩人對文學創作的深刻理解和尊重。詩中，「斧鉞」與「華袞」形成鮮明對比，形象地描繪了文字的力量和影響。末句「寄語管城子，所託甚非輕」更是強調了筆的重要性和責任，體現了詩人對文字工作的敬畏和珍視。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了詩人對文學藝術的深刻感悟。