滿江紅 · 爲雙溪丞相壽
借問中朝，誰得似、相公勳舊。記前日、風雲慘淡，雷霆奔走。萬里野煙空綠樹，旌旗莫捲熊羆吼。便挺身、飛出虎狼羣，人能否。
元自有，談天口。初不負，經綸手。更詩書萬卷，文章星斗。樂聖銜杯應暫耳，不妨桐院閒清晝。願壽杯、青與北山鬆，俱長久。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 中朝：指朝廷。
- 勳舊：有功勳的舊臣。
- 風雲慘淡：形容時局艱難。
- 雷霆奔走：比喻行動迅速，有如雷霆。
- 野煙：指邊疆的烽煙。
- 旌旗：旗幟的總稱。
- 熊羆：比喻勇猛的戰士。
- 虎狼羣：比喻兇惡的敵人。
- 談天口：指能言善辯。
- 經綸手：指治理國家的能力。
- 樂聖銜杯：指飲酒作樂。
- 桐院：指幽靜的庭院。
- 青：指酒。
- 北山鬆：比喻長壽。
翻譯
請問在朝廷中，誰能比得上相公的功勳和舊日榮耀。記得不久前，時局艱難，行動如雷霆般迅速。邊疆的烽煙和空曠的綠樹，旌旗未卷，勇猛的戰士如熊羆般吼叫。即便挺身而出，飛越兇惡的敵人，是否有這樣的勇士。
原本就擁有能言善辯的口才，從未辜負治理國家的能力。更有着萬卷詩書，文章如星斗般璀璨。飲酒作樂只是暫時的，不妨在幽靜的庭院中享受清閒的時光。願壽酒與北山的松樹一樣，都能長久。
賞析
這首作品以豪邁的筆觸讚美了相公的功勳和才華，通過對比風雲慘淡與雷霆奔走的時局，突出了相公的英勇與智謀。詩中「談天口」、「經綸手」等詞，形象地描繪了相公的能言善辯和治國才能。結尾處以壽酒和北山鬆爲喻，寓意相公的功業和壽命都能長久不衰，表達了對相公的深深敬仰和美好祝願。
