酹江月

金 · 譚處端

吾門三祖，是鍾呂海蟾，相傳玄奧。師父重陽傳妙語，提挈同超三島。慢慢搜真，靈根固養，漸吐黃芽草。無中還有，慧風時送嘉耗。
一點瑩徹無窮，周遊沙界，物物圓明好。種種皆空歸本有，內外般般顛倒。此理幽深，清虛縹緲，行者人須到。昏昏默默，暗中賢聖知道。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 酹江月：詞牌名，又名「念奴嬌」「赤壁詞」等。
• 譚處端：金代道士，全真教祖師之一。
• 鍾呂海蟾：指道教中的三位祖師，鍾離權、呂洞賓、劉海蟾。
• 玄奧：深奧難懂的道理。
• 重陽：指道教中的重陽真人，即王重陽，全真教的創始人。
• 三島：指道教中的三座仙山，蓬萊、方丈、瀛洲。
• 靈根：道教術語，指人的本性或生命力。
• 黃芽草：道教中象徵修煉成果的物質。
• 慧風：智慧之風，指道教修煉中的靈感或啓示。
• 嘉耗：好消息，佳音。
• 瑩徹：明亮透徹。
• 沙界：佛教用語，指宇宙間的一切世界。
• 圓明：圓滿明亮。
• 般般顛倒：種種顛倒，指世間萬物皆有其對立面。
• 清虛縹緲：形容道教修煉境界的高遠和神祕。
• 昏昏默默：形容深沉的冥想狀態。
• 暗中賢聖知道：在冥冥之中，賢聖之人能夠知曉。

翻譯

我門中的三位祖師，鍾離權、呂洞賓、劉海蟾，他們傳授的道教教義深奧無比。我的師父重陽真人，通過他的教誨，帶領我們一同超越塵世，達到仙境。我們慢慢探索真理，堅固地培養我們的靈性之根，逐漸顯現出修煉的成果，如同黃芽草一般。在虛無之中，還有智慧之風不時送來好消息。

一點光明透徹無窮，周遊於宇宙間的一切世界，每一樣事物都顯得圓滿明亮。種種現象最終歸於本有，內外萬物皆有其對立面，這是深奧的道理。這種理境清虛而縹緲，修行者必須達到。在深沉的冥想狀態中，暗中的賢聖之人能夠知曉。

賞析

這首作品是金代道士譚處端所作，表達了對道教修煉境界的嚮往和對祖師教誨的尊崇。詞中運用了許多道教術語和象徵，如「鍾呂海蟾」、「三島」、「靈根」、「黃芽草」等，展現了道教修煉的深奧和神祕。通過對「瑩徹無窮」、「圓明好」等意象的描繪，傳達了修煉者對真理的追求和對宇宙萬物圓滿和諧的嚮往。整首詞意境高遠，語言凝練，體現了道家修煉的精神追求和哲學思考。