擬古四首
秋聲金氣流，天空露瀼瀼。
素波合流月，淫淫滿庭霜。
遙夜一美人，寒閨自徬徨。
暗塵集淩波，輕飆感鳴璫。
天性賦貞清，動止中矩方。
世無夔夔子，窈窕空英皇。
抱璞如臨淵，日入不下堂。
時操弄玉簫，空中來鳳凰。
歲月如流星，發變面欲黃。
服玉固雪膚，絕意百兩將。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 瀼瀼（ráng ráng）：形容露水濃重。
- 淫淫：形容霜雪覆蓋的樣子。
- 淩波：形容水波盪漾。
- 鳴璫：古代婦女佩戴的玉製飾品，行走時發出聲響。
- 夔夔子：古代傳說中的賢人。
- 英皇：指英俊的皇帝。
- 弄玉簫：吹奏玉製的簫。
- 百兩將：指百兩重的金銀財寶。
翻譯
秋天的氣息如金般流動，天空中的露水濃重。 清澈的波浪與月光交融，霜雪覆蓋了庭院。 長夜中有一位美人，在寒冷的閨房中獨自徘徊。 暗塵聚集在水波上，輕風觸動了她的鳴璫。 她的天性賦予了她貞潔和清高，一舉一動都符合規矩。 世上沒有像夔夔子那樣的賢人，英俊的皇帝也空有其名。 她懷抱着璞玉，如同站在深淵邊，太陽落山了也不下堂。 有時她會吹奏玉簫，空中彷彿有鳳凰飛來。 歲月如同流星般飛逝，她的頭髮變白，面容也變得黃瘦。 她穿着玉衣，肌膚如雪，卻對百兩重的金銀財寶絕無留戀。
賞析
這首作品描繪了一個秋夜中的美人，她孤獨、貞潔、清高，對世俗的財富無動於衷。詩中運用了豐富的意象，如「秋聲金氣流」、「素波合流月」等，營造出一種悽美而高潔的氛圍。通過對美人的描寫，表達了作者對純潔高尚品質的讚美和對世俗的淡漠態度。整首詩語言優美，意境深遠，展現了元代詩歌的獨特魅力。
