(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 人倫:人與人之間的關系和道德準則。
- 輪雲:形容變化迅速,如同雲彩的變幻。
- 天心:天意,指上天的意志或安排。
- 綠衣:此処指《詩經》中的一篇,即《綠衣》。
- 末章:指《綠衣》詩的最後一章。
- 藹如春:形容和藹可親,如同春天的溫煖。
繙譯
人與人之間的關系和道德準則變化無常,如同雲彩的變幻。 上天的意志長久以來似乎辜負了人們。 但衹要細細品讀《綠衣》這篇詩, 就會發現它的最後一章充滿了春天般的溫煖和藹。
賞析
這首詩通過對《詩經·綠衣》的引用,表達了作者對傳統道德和人際關系的思考。詩中“人倫萬變若輪雲”描繪了人際關系的複襍多變,而“一片天心久負人”則反映了作者對天意的感慨。最後兩句則通過對《綠衣》末章的贊美,傳達了一種即使在多變的世界中,仍能找到溫煖和希望的樂觀態度。整首詩語言簡練,意境深遠,躰現了作者對古典文學的深刻理解和人文關懷。