(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 鶴髮:白髮,形容年老。
- 東宮:指太子,即皇位的繼承人。
- 體孝文:指太子模仿孝文帝的行爲。
- 明堂:古代帝王舉行大典的地方,也指帝王的朝堂。
- 服色:指服飾的顏色,這裏指太子模仿孝文帝的服飾。
- 謾云云:輕率地談論,不切實際。
- 力行:努力實踐。
- 躬行:親自實踐。
- 萬石君:指漢代的名臣石奮,因其家族中有多人擔任高官,故稱「萬石君」,這裏比喻實踐能力強的人。
翻譯
白髮蒼蒼的太子模仿孝文帝,穿着明堂的服飾輕率地談論。 雖然努力實踐到底,但終究比不上親自實踐的萬石君。
賞析
這首詩通過對比太子模仿孝文帝的行爲和萬石君的親身實踐,表達了作者對於實踐能力的重視。詩中,「鶴髮東宮體孝文」描繪了太子的形象,而「明堂服色謾云云」則暗示了太子的模仿行爲並不切實際。後兩句「力行到底終何似,不逮躬行萬石君」則直接點明瞭主題,強調了親身實踐的重要性。整首詩語言簡練,寓意深刻,體現了作者對於實踐與模仿的深刻思考。