（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 樂幽棲：喜歡幽靜地隱居生活。
- **杖藜：拄着藜杖。藜，一種多年生草本植物，莖直立，可爲杖 。讀音：lí 。
- **卷舒：捲起與展開，形容雲的飄動形態。
- **畦：田園中分成的小區。讀音：qí 。
- **將呼子：拿着野果呼喊孩子。將，拿。
- **荊釵：用荊枝製成的髮釵，貧苦婦女的服飾。這裏指爲妻子折荊釵。
- **擬：打算。
- **巖陵灘：即嚴陵灘，在浙江桐廬縣南，相傳爲東漢嚴光（字子陵 ）隱居垂釣處。
翻譯
當時的人們大多嘲笑我樂於過幽靜的隱居生活，我晚起之後悠然漫步，獨自拄着藜杖。雲朵在前後的山嶺間隨意地捲起又舒展，藥苗有新種的也有舊有的，分佈在兩三塊田畦裏。偶然遇到野果便拿着呼喊孩子，屢次爲妻子折下荊枝做成髮釵。我打算和你一起拿着釣竿長久往來，嚴陵灘可要勝過我這耶溪啊。
賞析
這首詩描繪出詩人悠然自得的隱居生活狀態。首聯點明時人對自己樂幽棲的不理解，突出自身與衆人不同的追求。頷聯通過描寫雲色的變幻和藥苗的生長，營造出寧靜而閒逸的田園氛圍，展現了大自然的美妙與和諧 。頸聯「偶逢野果將呼子，屢折荊釵亦爲妻」，用質樸的生活細節，呈現出家庭生活的溫馨。尾聯提到「巖陵灘上勝耶溪」，流露出詩人對摯友劉長卿的思念，想要與他在更美好的地方一同自在生活。整首詩語言平實自然，情感真摯，生動地傳達出詩人淡泊名利、享受隱居生活的心境以及對朋友的真摯情誼，充滿了田園生活的情致與溫馨。