同房侍御山園新亭與邢判官同遊
隱隱春城外，朦朧陳跡深。
君子顧榛莽，興言傷古今。
決河導新流，疏徑蹤舊林。
開亭俯川陸，時景宜招尋。
肅穆逢使軒，夤緣事登臨。
忝遊芝蘭室，還對桃李陰。
岸遠白波來，氣喧黃鳥吟。
因睹歌頌作，始知經濟心。
灌壇有遺風，單父多鳴琴。
誰爲久州縣，蒼生懷德音。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 隱隱：隱約，不分明。
- 朦朧：模糊不清的樣子。
- 陳跡：舊時的痕跡。
- 榛莽：雜亂叢生的草木。
- 興言：發表言論，表達感慨。
- 決河：開鑿河道。
- 疏徑：清理小路。
- 蹤舊林：沿着舊有的林間小路。
- 川陸：河流和陸地。
- 時景：當時的景色。
- 招尋：邀請尋找，指邀請朋友共同欣賞。
- 肅穆：莊重嚴肅。
- 使軒：使者的車。
- 夤緣：攀附上升，比喻拉攏關係，向上巴結。
- 忝遊：有幸遊歷。
- 芝蘭室：比喻高雅的環境或人物。
- 桃李陰：桃樹和李樹的樹蔭，比喻美好的環境。
- 白波：白色的波浪，這裏指水波。
- 黃鳥吟：黃鳥的鳴叫聲。
- 經濟心：治理國家的心思。
- 灌壇：古代祭祀時用來灌酒的罈子，這裏指祭祀的遺風。
- 單父：古代地名，這裏指單父的琴聲。
- 蒼生：百姓。
翻譯
隱約可見春城之外，模糊的舊時痕跡深藏其中。君子看着雜亂的草木，感慨古今變遷。開鑿河道引導新流，清理小路沿着舊有的林間小路。新建的亭子俯瞰河流和陸地，當時的景色適宜邀請朋友共同欣賞。莊重嚴肅地迎接使者的車，攀附關係一同登臨。有幸遊歷高雅的環境，還享受着桃李樹蔭下的美好。遠處岸邊白色的波浪涌來，空氣中迴盪着黃鳥的鳴叫。因爲看到歌頌的作品，才知道治理國家的心思。灌壇還保留着古代祭祀的風俗，單父之地多有琴聲。誰願意長久地留在州縣，百姓懷念着有德的聲音。
賞析
這首詩描繪了春城外新亭的景色，通過對比古今，表達了詩人對自然美景的欣賞和對歷史變遷的感慨。詩中「決河導新流，疏徑蹤舊林」展示了詩人對自然環境的改造與尊重，而「因睹歌頌作，始知經濟心」則體現了詩人對治理國家之道的思考。整首詩語言優美，意境深遠，既展現了自然之美，又蘊含了深刻的人生哲理。
