（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 避地：因躲避災禍或戰亂而移居他鄉。
- 越中：指今浙江一帶。
- **天涯：指極遠的地方。這裏指作者避居之地。
- **歲已周：一年過去了。歲，年；周，滿一圈。
- **豈知：哪裏知道。
- ****沈（chén）**：同「沉」，沉入。
- **風螢：隨風飛舞的螢火蟲。
- **燭上樓：如燭光一樣升上樓去。
- **潘騎省：指潘岳。潘岳曾爲散騎侍郎，後人因稱潘騎省 。潘岳在《秋興賦》裏感慨自己三十二歲就開始有白髮。這裏作者以潘岳自比。
- **華髮：白髮。
- **不禁秋：經不起秋天（時節變化）的折騰，表示因秋而增添愁思，身體、心情都受到不利影響 。
翻譯
爲了躲避亂世，我舉家遠遠地遷移，來到這天涯之地，不知不覺間一年已經過去。哪裏能想到今夜照着我的這輪明月，竟然還是去年引發我愁思的那同一個呀。露水滴落在果實上，如珍珠般沉入水中；風中的螢火蟲，好似那燭光慢慢地飛上高樓。我像那傷心的潘岳一樣，滿頭白髮實在經不起這秋天蕭索的折騰。
賞析
這首詩抒發了詩人因躲避戰亂流落異地的愁苦之情。首聯點出背景，因避世而遠遷天涯，且已過去一年，交代了自己的處境和時間跨度，爲全詩奠定了憂愁的基調。頷聯巧妙地通過「今夜月」和「去年愁」的關聯，以不變的明月，襯出流逝歲月中始終縈繞心頭的愁緒，寫出愁思的深沉和延續。頸聯描繪露果落水、風螢上樓的場景，畫面清新幽靜卻又透着清冷孤寂，以景襯情，烘托出詩人內心的落寞。尾聯以潘岳自比，直白地表達自己因歲月流逝、憂愁滿懷，韶華不再的哀傷，深化了詩人內心的痛苦與無奈。整首詩情景交融，用詞精簡卻意味深長，將詩人的羈旅愁思和對時光變遷的感慨抒發得淋漓盡致 。
