（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鷓鴣（zhè gū）：一種鳥類，常被用作詩歌中的意象，象徵着思鄉之情。
- 番禺（pān yú）：地名，位於今廣東省廣州市南部，古時爲南越國的都城。
- 蠻夷：古代對南方少數民族的稱呼，這裏指作者自己。
- 左徒：古代官職名，這裏指作者的祖先。
翻譯
鷓鴣飛翔不願北去，我的歸宿只有番禺。 妻子兒女都是南方人，我這老者也是蠻夷。 秋天的水聲在石頭上回響，傍晚的山影映在湖中。 不要怨恨我面容憔悴，我的先祖曾是左徒。
賞析
這首作品表達了作者屈大均對家鄉番禺的深切思念和對自身境遇的感慨。詩中，「鷓鴣飛不北」象徵着作者不願離開南方，而「歸計只番禺」則直接表達了他的歸鄉愿望。後句中，「妻子皆南客，蠻夷有老夫」自嘲地描繪了作者與家人的南方身份。詩的末句「莫恨多憔悴，先人是左徒」則透露出一種家族榮譽感，即使自己憔悴，也因先祖的榮耀而感到自豪。整首詩情感真摯，語言簡練，意境深遠。
