還至別業五首
父老聞我旋，走書來相存。
長者氈貂貐，幼者奉衣巾。
盤飧多禮膳，絡繹在吾門。
倉皇出肅客，俱我平生親。
長揖失次第，各各敘寒溫。
坐中起相勞，行路多風塵。
如何客子顏，反若生陽春。
自汝遠行遊，鄉國難具陳。
豺虎滿路衢，白日愁行人。
朝餐藜與藿，夕臥無安衾。
飢寒且不保，骨肉含苦辛。
父老重起詞，方與子所云。
子其勿語人，恐令長吏嗔。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 氈貂貐（zhān diāo yǔ）：指用氈和貂皮製成的衣物，這裏泛指華貴的衣物。
- 盤飧（pán sūn）：指盛在盤中的食物，這裏指豐盛的食物。
- 絡繹（luò yì）：連續不斷的樣子。
- 肅客（sù kè）：迎接客人。
- 長揖（cháng yī）：古代的一種禮節，深深地鞠躬。
- 次第（cì dì）：順序，這裏指禮節上的順序。
- 藜與藿（lí yǔ huò）：藜和藿都是野菜，這裏指粗劣的食物。
- 衾（qīn）：被子。
- 長吏（zhǎng lì）：地方上的高級官員。
翻譯
父老聽說我要回來，紛紛寫信來問候。年長的穿着華貴的衣物，年幼的則帶來衣物和巾帕。他們帶來的食物豐盛，接連不斷地來到我家門前。我急忙出來迎接這些客人，他們都是我平生親近的人。我們互相深深鞠躬，失去了禮節上的順序，各自訴說着彼此的近況。在座的人起身慰勞我，說旅途上風塵僕僕。爲何客人的面容，反而像是春天的陽光一樣明媚。自從你遠行後，家鄉的情況難以一一陳述。豺狼虎豹遍佈道路，白日裏行人也憂愁。早餐只有野菜，晚上睡覺沒有安穩的被子。飢餓和寒冷都難以保證，家人含着苦楚和辛酸。父老再次開口，剛纔與你所說的話。你不要告訴別人，恐怕會讓地方官員生氣。
賞析
這首詩描繪了詩人宗臣歸鄉時，鄉親們熱情迎接的情景，同時也反映了當時社會的艱難和人民的困苦。詩中通過對比鄉親們的熱情與旅途的艱辛，以及家鄉的貧困與外界的威脅，表達了詩人對家鄉的深情和對鄉親們的關懷。詩的結尾，父老的囑咐透露出對現實的不滿和對權勢的畏懼，反映了當時社會的複雜和人民的無奈。整首詩語言質樸，情感真摯，展現了詩人深厚的鄉土情懷和對社會現實的深刻洞察。
