(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 蜃氣:(shèn qì) 指海市蜃樓,是一種因光線折射而產生的幻象,常出現在沙漠或海洋上空。
- 三門海:地名,可能指某個具體的海洋或海灣。
- 沙潬:(shā tān) 指沙灘。
翻譯
站在合瀾洲上遠望,雨中的海市蜃樓景象頻繁。 潮水從三門海涌起,風掀起了十丈高的波浪。 鹽田早晨放水,沙灘晚上收穫莊稼。 這裏的魚和米都很便宜,常常划船經過。
賞析
這首作品描繪了合瀾洲的自然風光和漁村生活。詩中「蜃氣雨中多」一句,巧妙地融合了自然現象與天氣變化,增添了神祕色彩。後文通過潮水、風浪、鹽田和沙潬的描繪,展現了漁村的日常勞作和豐收的喜悅。結尾的「魚米茲焉賤,時時鼓棹過」則表達了當地物產豐富、生活簡樸的情景,同時也透露出詩人對這種寧靜生活的嚮往和讚美。