(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 砭(biān):古代用石針刺穴治病。
- 針:這裏指針灸。
翻譯
看到人們口中的呻吟,我用石針和鍼灸來治療。 只要人們擁有這樣的心靈,他們就是觀世音菩薩。
賞析
這首詩通過簡潔的語言,表達了作者對於觀世音菩薩慈悲救苦精神的理解。詩中,「口見呻吟,我砭我針」描繪了作者以醫者的身份,用石針和鍼灸爲人們解除病痛的場景,體現了其慈悲爲懷的情懷。後兩句「人有此心,即觀世音」則昇華了主題,指出只要人們心中懷有慈悲與救苦的願望,他們就如同觀世音菩薩一般,具有救世的力量。整首詩語言質樸,意境深遠,表達了作者對於慈悲精神的崇高讚美。