(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 瓊華島:位於今北京市西城區,是北海公園的一部分。
- 玉樹:指瓊華島上的玉樹瓊花,形容景色美麗。
- 歌聲繞北虛:歌聲在北方的天空迴盪。
- 朔風:北風。
- 吹恨:吹送着怨恨之情。
- 南都:指南宋的都城臨安(今杭州)。
- 六鰲:神話中的六隻巨鰲,傳說能戴起三座神山。
- 三山:指神話中的蓬萊、方丈、瀛洲三座神山。
- 都人:都城的居民。
- 泣鼎湖:鼎湖,傳說中黃帝昇天的地方,這裏指都城的人們因悲傷而哭泣。
翻譯
瓊華島上的歌聲在北方的天空中迴盪,北風吹送着怨恨之情進入了南方的都城。神話中的六隻巨鰲沒有帶走三座神山,而是留給了都城的人們,讓他們在鼎湖邊哭泣。
賞析
這首作品通過描繪瓊華島上的歌聲和北風的怨恨,表達了詩人對南宋都城臨安的思念和對國家命運的憂慮。詩中運用了神話傳說中的六鰲和三山,以及鼎湖的典故,增強了詩歌的意象和情感深度。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對故國的深情和對時局的感慨。