(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 檀槽:指用檀木製成的琵琶、琴等絃樂器上架弦的槽格。也指琵琶等樂器。
- 五色雲:五彩雲霞,古人以爲祥瑞。
- 鳳凰:古代傳說中的百鳥之王,常用來象徵祥瑞。
翻譯
自從進入深宮,歲月變得漫長,曾經有幸得到恩寵,侍奉在昭陽殿。 檀木琵琶上彈奏出新穎的曲調,彷彿五彩雲霞中落下了祥瑞的鳳凰。
賞析
這首作品描繪了一位宮人深宮生活的片段,通過「檀槽按出新翻曲」展現了她的才藝與宮廷生活的精緻。詩中「五色雲中落鳳凰」一句,以祥瑞的鳳凰象徵宮人的尊貴與美好,同時也隱喻了宮廷中的榮華富貴。整首詩語言凝練,意境優美,表達了宮人對美好生活的嚮往與回憶。