幷州寓懷

· 薛能
人多知遇獨難求,人負知音獨愛酬。 常恐此心無樂處,枉稱年少在幷州。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 幷州:古地名,今山西省太原市一帶。
  • 知遇:指得到別人的賞識和重用。
  • 知音:指理解自己、與自己心靈相通的朋友。
  • 愛酬:指願意回報、答謝。
  • 此心:這裏指內心的感受和願望。
  • 枉稱:徒然自稱,沒有實際的依據。

翻譯

人們常常知道得到賞識和重用是難得的,但當人們辜負了知音時,卻只有孤獨地愛着回報。 我常常擔心我的內心找不到快樂的地方,徒然自稱年輕在幷州。

賞析

這首詩表達了詩人對知遇之難求和知音之難得的感慨。詩中,「人多知遇獨難求」一句,道出了社會上人們普遍渴望得到賞識和重用,但真正能夠得到的卻寥寥無幾。而「人負知音獨愛酬」則進一步揭示了當人們辜負了那些真正理解自己的知音時,內心深處的孤獨和無奈。後兩句「常恐此心無樂處,枉稱年少在幷州」,則抒發了詩人對自己內心感受的擔憂,以及對自己年輕時在幷州生活的回憶和反思。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對人生和社會的深刻洞察。

薛能

唐汾州人,字大拙。武宗會昌六年進士第。宣宗大中末書判中選,補盩厔尉。懿宗鹹通中攝嘉州刺史,歷工部尚書、節度徐州,徙忠武。僖宗廣明元年,周岌逐能自稱留後,因屠其家。癖於詩,日賦一章,有《江山集》、《許昌集》。 ► 321篇诗文