(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 讓客:謙讓客人,表示客氣。
- 當客恩:承擔客人的恩情,指不敢接受客人的好意。
- 自慚:自己感到慚愧。
- 埋沒:被忽視或遺忘。
- 蒼苔痕:青苔的痕跡,形容久未被打掃或注意。
翻譯
竹子雖然對客人表示了謙讓,但不敢接受客人的恩情。它自感慚愧,因爲長久被忽視,滿面都是青苔的痕跡。
賞析
這首詩通過竹子的自述,表達了謙遜和自省的情感。竹子雖然受到客人的尊重,但它並不因此自滿,反而感到自己因爲長期被忽視而顯得有些破敗。詩中的「滿面蒼苔痕」形象地描繪了竹子被遺忘的狀態,同時也反映了竹子內心的謙卑和自責。整體上,這首詩簡潔而富有意境,通過竹子的形象傳達了一種淡泊名利、自知之明的哲理。