(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 跂(qǐ):通「企」,踮起腳尖。
- 平楚:指從高處遠望,叢林樹梢齊平。楚,叢木。
翻譯
嫩黃色的楊柳還沒有藏住烏鴉,隔岸的紅桃一半已經開花。睜開眼看到欄杆連接着遠處齊平的叢林,夾着洲渚的亭館踮起腳尖似可連着長沙。悠悠的魚兒遊動好似知道人的快樂,屢屢(故意)的鷗鳥飛翔映照在兩鬢的華髮上。這樣的風光確實可以進入畫中,自然而然我也喜愛我的家。
賞析
這首詩描繪了一幅清新自然、優美如畫的景象。首聯寫出了楊柳的嫩黃與桃花的半開,色彩鮮明。頷聯通過「闌干接平楚」展現出開闊的視野,「夾洲亭館跂長沙」增添了畫面的層次感。頸聯中魚的悠悠遊動和鷗鳥的飛舞,充滿生機與靈動,還通過「知人樂」融入了詩人的情感。尾聯表達出詩人對這美麗風光的喜愛以及對家的熱愛之情。整首詩意境開闊,情景交融,給人一種寧靜而美好的感受。