雯溪館

明 · 李覺斯

聊從溪畔結雲窩，門徑陰深長薜蘿。
春到桃花人跡少，夜來蕉葉雨聲多。
有時倚檻觀潮信，無事攜壺聽鳥歌。
最愛幽棲絕塵世，生涯且暫寄煙波。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 雯溪館：古代建築名，取名自自然景觀。
• 李覺斯：明代詩人。
• 薜蘿（bìluó）：一種攀緣植物，常見於溪邊。
• 桃花：桃樹開花，春天的景象。
• 攜壺：帶着茶壺。
• 幽棲：幽靜的居所。
• 煙波：波光粼粼的水面。

翻譯

在雯溪館旁邊，我隨意地搭起了一個雲窩，門口小徑陰涼幽深，長滿了薜蘿。春天來了，桃花盛開，但很少有人經過這裏，夜晚時分，蕉葉搖曳，雨聲不斷。有時倚在欄杆上看潮水漲落，心中充滿信任，也會無所事事地帶着茶壺，聆聽鳥兒的歌聲。我最喜歡這樣幽靜的居所，遠離塵世的喧囂，暫時將生活寄託在這波光粼粼的水面上。

賞析

這首詩描繪了詩人在雯溪館的生活情趣。詩人借雯溪館這一幽靜之地，表達了對清靜幽深生活的嚮往和追求。通過描繪自然景物和詩人的生活狀態，展現了一種遠離塵世煩擾，尋找內心寧靜的意境。整首詩情感真摯，意境優美，讓人感受到一種恬靜與安逸。