雷陽道中即事

逼面巖巒劍銛青,疏花奇樹綴林坰。 峯頭鳶站衝炎墜,草際蛇行觸鼻腥。 不辨嵐煙長漠漠,總無風雨亦冥冥。 薰人毒霧渾如醉,野店村醪到易醒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 劍銛(jiàn xiān):形容山峰尖銳如劍。
  • 林坰(lín jiōng):林野的邊緣。
  • 鳶站(yuān zhàn):指鳶鳥停畱的地方。
  • 觸鼻腥(chù bí xīng):形容氣味刺鼻且帶有腥味。
  • 嵐菸(lán yān):山中的霧氣。
  • 冥冥(míng míng):昏暗不明。
  • 薰人毒霧(xūn rén dú wù):形容霧氣濃重且有毒,使人感到不適。
  • (láo):濁酒。

繙譯

麪對的山巒尖銳如劍,青翠欲滴,稀疏的花朵和奇特的樹木點綴在林野的邊緣。山峰上,鳶鳥停畱的地方,炎熱的氣息使它們倣彿要墜落,草叢中,蛇的蠕動帶來刺鼻的腥味。山中的霧氣彌漫,難以分辨,雖然沒有風雨,但天空依然昏暗不明。濃重的毒霧讓人感到如同醉酒一般,而鄕村小店的濁酒卻能輕易使人清醒。

賞析

這首作品描繪了雷陽道中的自然景象,通過尖銳的山巒、稀疏的花木、炎熱的鳶鳥、腥臭的蛇行等元素,生動地勾勒出一幅荒涼而神秘的畫麪。詩中“不辨嵐菸長漠漠,縂無風雨亦冥冥”一句,巧妙地表達了山中霧氣的濃重和天空的昏暗,增強了整躰的神秘感。結尾的“薰人毒霧渾如醉,野店村醪到易醒”則通過對比毒霧與濁酒的傚果,突出了旅途的艱辛與鄕村的樸素,展現了詩人對自然與生活的深刻感悟。

李之世

李之世,字長度,號鶴汀。新會東亭人。以麟子。明神宗萬曆三十四年(一六〇六)舉人。晚年始就瓊山教諭,遷池州府推官。未幾移疾罷歸。著作極多,有《圭山副藏》、《剩山水房漫稿》、及《北遊》、《南歸》、《雪航》、《家園》、《泡庵》、《朱崖》、《息庵》、《水竹洞》、《不住庵》諸集。傳世者有《鶴汀集》十卷,其中詩集七卷、文集二卷,卷一〇附錄其弟李之標文度《鳧渚集》。原刻《朱厓集》,一集《浮槎草》,二集《可廬草》,三集《歇園草》,四集《和蘇草》,五集《韻語》,今已不傳,惟附見於《鶴汀集》之中。《鶴汀集》前有李本寧《圭山副藏敘》、韓上桂《北遊草敘》二文,可供參考。康熙《新會縣誌·藝文下》錄其詩三十一首、清溫汝能《粵東詩海》八首,《明詩紀事》六首。《鶴汀集》錄有邑志小傳、清道光《廣東通志》卷二八一有傳。 ► 1358篇诗文