秋日閒居

· 修睦
是事不相關,誰人似此閒。 捲簾當白晝,移榻對青山。 野鶴眠鬆上,秋苔長雨間。 嶽僧頻有信,昨日得書還。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 是事:凡事,所有的事。
  • 捲簾:拉開窗簾。
  • 移榻:移動牀榻。
  • 野鶴:野生的鶴。
  • 秋苔:秋天的苔蘚。
  • 嶽僧:住在山中的僧人。
  • 頻有信:經常有消息。

翻譯

凡事與我無關,誰人能像我這般悠閒。 拉開窗簾迎接白晝,移動牀榻對着青山。 野生的鶴在松樹上安眠,秋天的苔蘚在雨中生長。 住在山中的僧人常有消息,昨日又收到他的書信。

賞析

這首作品描繪了一幅秋日閒居的寧靜畫面。詩人通過「捲簾當白晝,移榻對青山」的描寫,展現了自己與世無爭、親近自然的生活態度。詩中的「野鶴眠鬆上,秋苔長雨間」進一步以自然景象來象徵詩人的心境,表達了超脫塵世、享受孤獨與寧靜的情感。結尾提到「嶽僧頻有信」,則透露出詩人雖遠離塵囂,但仍與友人保持聯繫,增添了一抹人情味。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對閒適生活的嚮往和享受。

修睦

唐末五代初僧,號楚湘。唐昭宗光化間,任廬山僧正。與貫休、齊己、虛中、處默等爲詩友。五代初,應吳國徵辟赴金陵。後死於朱瑾之難。修睦以詩名,尤長於近體,多詠僧居生活。有《東林集》,已佚。 ► 31篇诗文

修睦的其他作品