詠皖公山

龍舟輕颭錦帆風,正值宸遊望遠空。 回首皖公山色翠,影斜不到壽杯中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 龍舟:裝飾華麗的船隻,常用於帝王巡遊。
  • 輕颭(zhǎn):輕輕搖動。
  • 錦帆:用錦緞製作的船帆,形容船帆華麗。
  • 宸遊:帝王巡遊。
  • 皖公山:山名,位於今安徽省境內。
  • 壽杯:祝壽用的酒杯。

翻譯

華麗的龍舟在風中輕輕搖動着錦緞的帆,正逢帝王巡遊,遠望天空。 回望皖公山,山色蒼翠,山的倒影斜斜地,卻無法映入祝壽的酒杯之中。

賞析

這首作品描繪了帝王巡遊時的景象,通過「龍舟」、「錦帆」等意象展現了皇家巡遊的奢華與壯觀。詩中「皖公山色翠」一句,以山色的翠綠映襯出巡遊的盛況,而「影斜不到壽杯中」則巧妙地表達了山影雖美,卻無法融入人間歡慶的場景,增添了一絲超然與遺憾的情感。整體上,詩歌語言凝練,意境深遠,表達了作者對自然美景與人間繁華的獨特感受。

李家明

五代時廬州西昌人。善詼諧滑稽。南唐李璟時爲伶官,常侍宴,爲俳戲,隨事託諷,璟頗納之。李煜時老而無寵。 ► 4篇诗文