奉和白舍人遊鏡湖夜歸

風前酒醒看山笑,湖上詩成共客吟。 畫燭滿堤燒月色,澄江繞樹浸城陰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 畫燭:彩繪的蠟燭。
  • :此處指燭光映照。
  • 澄江:清澈的江水。
  • 城陰:城牆的陰影。

翻譯

在風中酒醒,看着山巒微笑,湖上的詩篇與客人共同吟詠。 彩繪的蠟燭照亮了整個堤岸,月光如火,清澈的江水環繞着樹木,浸透了城牆的陰影。

賞析

這首作品描繪了夜晚湖邊的景色與詩人的情感。通過「風前酒醒看山笑」表達了詩人在微醺之後,對自然美景的欣賞與內心的愉悅。後兩句「畫燭滿堤燒月色,澄江繞樹浸城陰」則巧妙地運用了色彩與光影,營造出一幅月光與燭光交相輝映,江水清澈環繞,城牆陰影靜謐的夜景圖。整體上,詩歌語言優美,意境深遠,表達了詩人對自然美景的熱愛與嚮往。

周元範

生卒年不詳。句曲(今江蘇句容)人。曾與白居易唱和,張爲《詩人主客圖》列爲廣大教化主白居易之及門。事蹟見《唐詩紀事》卷五六。《全唐詩》存詩1首,斷句2聯。《全唐詩逸》補詩1首,斷句2聯。 ► 4篇诗文

周元範的其他作品