桂林雜題十一絕伏峒祠

明 · 張吉

水心亭子隔浮埃，石趾團團類劈開。
醉來不記昭潭路，道是嚴陵舊釣臺。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 水心亭子：位於水中央的亭子。
• 隔浮埃：遠離塵囂。
• 石趾：石頭的基礎部分。
• 團團：圓滾滾的樣子。
• 類劈開：好像被劈開一樣。
• 昭潭路：地名，具躰位置不詳。
• 嚴陵舊釣台：嚴陵，東漢隱士嚴光，字子陵，曾在富春江垂釣，其釣台成爲後人追思的遺跡。

繙譯

水中央的亭子遠離了塵世的喧囂，石頭的基礎部分圓滾滾的，好像被劈開一樣。醉意中忘記了昭潭的路，誤以爲這裡是嚴子陵的舊釣台。

賞析

這首作品描繪了一幅遠離塵囂的靜謐景象，通過“水心亭子”和“石趾團團”的意象，展現了自然的甯靜與和諧。後兩句則通過醉意中的迷離，表達了對隱逸生活的曏往和對嚴子陵高潔品格的追思。整首詩語言簡練，意境深遠，透露出詩人對自然與歷史的深刻感悟。