舟抵臨清詩

明 · 張綱

母在天南子在北，屈在天邊歸不得。
江頭遊子睡不安，相思兩地空嘆息。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 屈：委屈，這裏指因無法回家而感到的委屈。
• 天邊：極遠的地方，這裏指遠離家鄉的地方。

翻譯

母親在南邊，兒子在北邊，兩人都被困在遙遠的地方，無法回家。江邊的遊子夜不能寐，兩地相思，只能空自嘆息。

賞析

這首詩表達了深深的思鄉之情和母子分離的痛苦。詩中，「母在天南子在北」直接描繪了母子分隔兩地的現實，而「屈在天邊歸不得」則進一步加深了這種無法團聚的無奈和委屈。後兩句「江頭遊子睡不安，相思兩地空嘆息」則通過遊子的失眠和嘆息，傳達了母子間深切的相思之情，以及因距離而產生的無盡的哀愁。整首詩語言簡練，情感真摯，讀來令人動容。