遊大龍玉枕諸山

· 張弼
炎方秋去後,草木正清妍。 孤寺金蓮擁,羣峯玉筍聯。 清油張小塢,翠勺酌清泉。 自是故人會,山公醉欲顛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 炎方:南方。
  • 清妍:清新美麗。
  • 孤寺:孤立的寺廟。
  • 金蓮:指寺廟中的蓮花。
  • 羣峯:連綿不斷的山峯。
  • 玉筍:形容山峯尖峭,如同玉製的筍。
  • 清油:清澈的油,這裏可能指清澈的液體。
  • 小塢:小型的水壩或水池。
  • 翠勺:翠綠色的勺子,這裏可能指用來舀水的工具。
  • :舀取。
  • 山公:山神,這裏可能指詩人自己或同伴。
  • 醉欲顛:醉得快要失去理智。

翻譯

南方秋去之後,草木顯得格外清新美麗。孤立的寺廟被金色的蓮花環繞,羣峯連綿,如同玉製的筍尖。清澈的液體在小型水池中盪漾,翠綠色的勺子舀取着清泉。這是故人相聚的好時光,山神(或我們自己)醉得快要失去理智。

賞析

這首詩描繪了秋後南方山水的清新美景和詩人與其故人相聚的歡樂場景。詩中「孤寺金蓮擁,羣峯玉筍聯」以對仗工整、形象生動的語言,展現了寺廟與山峯的靜謐與壯美。後兩句則通過「清油」、「翠勺」等細膩的描繪,傳達出詩人對自然美景的欣賞和與友人相聚的愉悅心情。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對自然和友情的熱愛。

張弼

明松江府華亭人,字汝弼,號東海。成化二年進士。久任兵部郎,議論無所顧忌。出爲南安知府,律己愛物,大得民和。少善草書,工詩文,自言吾書不如詩,詩不如文。有《鶴城稿》、《東海稿》等。 ► 1052篇诗文