茅林八景爲姜太守題大山擁翠

· 張吉
芳草蘧蘧蝶夢,碧雲杳杳雞聲。 恰好幽人睡起,一來一往心情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 茅林:指茅草叢生的林地。
  • 蘧蘧(qú qú):形容茂盛的樣子。
  • 蝶夢:比喻虛幻的夢境。
  • 杳杳(yǎo yǎo):形容深遠,不見蹤影。
  • 幽人:指隱士或深居簡出的人。

翻譯

茅草叢生的林地中,芳草茂盛,蝴蝶在虛幻的夢境中飛舞;碧空中的雲彩深遠無蹤,雞鳴聲隱約可聞。隱士恰好在這時醒來,帶着一種悠然自得的心情,一來一往地漫步。

賞析

這首作品以茅林爲背景,通過描繪芳草、蝴蝶、碧雲和雞聲等自然元素,營造出一種寧靜而幽遠的意境。詩中「幽人睡起」一句,巧妙地引入了隱士的形象,表達了隱士對自然美景的欣賞和內心的寧靜與滿足。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對自然和隱逸生活的嚮往。

張吉

明江西餘幹人,字克修,號翼齋,別號古城。成化十七年進士。授工部主事,官至貴州布政使。精研諸經及宋儒著作。嘗曰“不讀五經,遇事便覺窒礙”。有《陸學訂疑》、《古城集》。 ► 404篇诗文