除夕泊舟釣臺
浟浟桐江水，赴壑靡歸期。
盪舟歲雲莫，偶泊水之湄。
上有古釣臺，下有樛木枝。
披衣躡危蹬，瞻禮子陵祠。
子陵不可見，子陵道可師。
浩然抱江月，皎潔巢父姿。
清風濯九有，奚以勳業爲。
侃侃鄒孟氏，論道宗宣尼。
聖之清與任，屈指尹及夷。
寂寞千載後，遐蹤誰克嗣。
先生與孔明，作配端不虧。
屣脫浮榮日，鼎分危險時。
驅車值夷尹，傾蓋復奚疑。
白鳳與青鸞，曠世互來儀。
孟氏不可作，孤吟聊自知。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 浟浟（yōu yōu）：水流的樣子。
- 靡歸期：沒有歸期，指水流不息。
- 雲莫：即「雲暮」，指日暮時分。
- 湄（méi）：水邊。
- 樛木（jiū mù）：彎曲的樹木。
- 躡（niè）：踩，踏。
- 子陵祠：紀念嚴子陵的祠堂。
- 浩然：宏大，正直。
- 皎潔：明亮潔白。
- 濯（zhuó）：洗滌。
- 九有：九州，泛指天下。
- 侃侃：說話理直氣壯，從容不迫。
- 宗宣尼：以孔子爲宗師。
- 聖之清與任：指聖人的清高與責任。
- 尹及夷：指古代的賢人尹吉甫和伯夷。
- 屣脫（xǐ tuō）：比喻輕易放棄。
- 鼎分：比喻重大的分歧或分裂。
- 傾蓋：指車蓋傾斜，比喻親密無間。
- 白鳳與青鸞：傳說中的神鳥，比喻傑出的人才。
- 孤吟：獨自吟詠。
翻譯
悠悠桐江水，奔流入壑無歸期。 盪舟至歲暮，偶然泊於水之濱。 上有古釣臺，下有彎曲樹枝。 披衣踏上險峻石階，瞻仰子陵祠。 子陵雖不可見，子陵之道可師法。 胸懷宏大抱江月，皎潔如巢父之姿。 清風洗滌天下，何須追求功勳事業。 鄒孟子論道以孔子爲宗， 聖人的清高與責任，屈指可數尹吉甫與伯夷。 千年之後，這些偉人的蹤跡誰能繼承。 先生與孔明，作爲榜樣毫不遜色。 輕易放棄浮華之日，面對重大分歧之時。 驅車遇到尹吉甫與伯夷，親密無間何須懷疑。 白鳳與青鸞，世所罕見互相輝映。 孟子不可復生，獨自吟詠聊以自知。
賞析
這首作品描繪了詩人在除夕夜泊舟桐江之畔，瞻仰子陵祠的情景。通過對古釣臺、子陵祠的描繪，表達了對古代賢人嚴子陵的敬仰之情。詩中「浩然抱江月，皎潔巢父姿」展現了詩人對清高品格的嚮往。結尾處「孟氏不可作，孤吟聊自知」則流露出對孟子等古代聖賢的懷念與對自身境遇的感慨。整首詩意境深遠，語言凝練，表達了詩人對古代賢人的追思與對清高品格的追求。