春日晚晴喜客

明 · 樑元柱

羨爾尋春弄晚暉，偶來小院破垣衣。
花明撲檻魂猶溼，月冷撩人魄漸晞。
塵拂山雲開宿黛，鼎烹天茗試新旗。
酷憐意氣談元劇，竹影侵階雙鶴歸。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 羨爾：羨慕你。
• 弄晚暉：享受傍晚的陽光。
• 破垣衣：破舊的牆。
• 花明：花兒鮮豔。
• 撲檻：撲向門檻。
• 魂猶溼：心靈仍然溼潤，指心情愉悅。
• 月冷撩人：月光清冷，吸引人。
• 魄漸晞：精神逐漸振奮。
• 塵拂山雲：拂去山間的雲霧。
• 開宿黛：露出山巒的深色。
• 鼎烹天茗：用鼎煮茶。
• 試新旗：嘗試新茶。
• 酷憐意氣：非常喜歡這種氣氛。
• 談元劇：談論元曲。
• 竹影侵階：竹子的影子覆蓋了臺階。
• 雙鶴歸：兩隻鶴飛回。

翻譯

羨慕你能享受這春日傍晚的陽光，偶然來到這破舊的小院。花兒鮮豔，撲向門檻，心靈仍然溼潤；月光清冷，吸引人，精神逐漸振奮。拂去山間的雲霧，露出山巒的深色；用鼎煮茶，嘗試新茶。非常喜歡這種氣氛，談論着元曲，竹子的影子覆蓋了臺階，兩隻鶴飛回。

賞析

這首詩描繪了春日傍晚的寧靜與美好，通過細膩的意象表達了詩人對自然和生活的熱愛。詩中「花明撲檻魂猶溼」和「月冷撩人魄漸晞」巧妙地運用了對仗和比喻，展現了花與月的魅力，以及它們對詩人情感的觸動。後兩句則通過描繪品茶和談天的場景，進一步以日常生活的小細節來體現詩人的閒適與滿足。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對美好生活的嚮往和享受。