（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 荒山：偏僻的山野。
- 託懶嵇：指懶散無拘束的生活態度，嵇康是魏晉時期的文學家，以放達不羈著稱。
- 招攜：邀請同遊。
- 編雲徑竹：形容竹林茂密，小徑曲折如雲。
- 迎秋瘦：迎接秋天的到來，竹子顯得更加瘦削。
- 拂席曇花：曇花一現的花朵，輕輕拂過坐席。
- 著雨低：因爲雨水而低垂。
- 深夙好：深遠的舊好，指舊時的友情。
- 小端：小事，瑣事。
- 疏放：放縱不羈。
- 鼓鼙：古代軍中常用的樂器，這裏指戰亂。
翻譯
我已久未到這偏僻的山野，像嵇康那樣懶散無拘，今日初晴，乘興邀請朋友們一同遊玩。茂密的竹林小徑迎接秋天的到來，顯得更加瘦削，曇花一現的花朵輕輕拂過我們的坐席，因爲雨水而低垂。我們這次的幽會偶然間加深了舊時的友情，小小的瑣事或許已成爲新的談資。不需要與我一同放縱不羈，南北各地正處在戰亂之中。
賞析
這首作品描繪了詩人與朋友們在北郭禪院的聚會場景，通過「荒山」、「編雲徑竹」、「拂席曇花」等意象，營造出一種幽靜而略帶憂鬱的氛圍。詩中「深夙好」與「新題」的對比，表達了詩人對舊友情的珍視和對新生活的期待。末句「南北風塵正鼓鼙」則透露出對時局動盪的憂慮，使得整首詩在閒適中不失深沉。