（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 脈脈（mòmò）：形容情思含而不露，這裏指懷着無盡含蓄的心事。
- 無端：沒來由，無緣無故。
- 厭厭：精神萎靡、情思慵懶的樣子 。
- 春酲（chúnɡ chénɡ）：春日醉酒後的睏倦。
- 越羅：古代越地所產的絲織品，質地輕軟。
- 峭寒：料峭的寒意，形容微微的寒意 。
- 花信：即花信風，應花期而來的風。古人將從小寒到穀雨八個節氣中的每一候都對應一種花，共二十四番花信風。
翻譯
心中無端涌起綿綿的愁緒，打不起精神，難以承受這春日醉酒後的睏倦。身上穿着的越羅衫單薄，微微的春寒惹人慵懶。真想問問，這一年一度的花期究竟已經到了第幾番。 無數的柳絮在風頭中飄舞飛蕩，幾聲鶯啼從柳林之外傳來。傍晚的斜陽還斜照在小窗之上，門窗緊閉，黃昏時光，四周一片靜謐安寧。
賞析
這首詞以細膩的筆觸描繪了一位春日懷人的女子形象，詞風婉約輕柔。開篇「脈脈無端心事，厭厭不奈春酲」，直接點出主人公心事重重又被春困所擾，奠定了詞作慵懶、惆悵的基調。「越羅衫薄峭寒輕」一句，通過描寫女子衣着與感受到的微寒，既表現出暮春時節的時令特點，又映襯出主人公內心的落寞孤寂。
「試問幾番花信」巧妙點出時間流逝且暗示主人公借花信更替表達對時光流轉、心事難遣的感慨 。下闋以景襯情，「萬點風頭柳絮，數聲柳外啼鶯」，描繪出一幅柳絮飄飛、鶯啼婉轉的暮春圖景，看似活潑美好的春景卻難掩女子心中的惆悵，越是熱鬧的春景，越反襯托出她內心的孤獨寂寞 。最後「斜陽還傍小窗明。門掩黃昏人靜」，將鏡頭拉回室內，靜謐的場景營造出一種清幽、寂寥的氛圍，愈發凸顯出人物內心深處的孤獨和淡淡的哀愁。整首詞情景交融，細膩地刻畫了主人公內心複雜的情感，餘韻悠長。