題趙子深雪溪圖

· 劉崧
清江趙子酒中仙,醉畫雪溪今幾年。 雲垂極浦歲莫矣,路入高岸風凜然。 茆亭對雨者誰子,沙漵獨歸惟釣船。 還憶橋南聽鶯去,春衫輕騎嫩晴天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 清江:清澈的江水。這裡的“江”竝非特指長江,而是泛指河流。
  • 嵗莫:同“嵗暮”,指一年將盡的時候。
  • (xù):水邊。

繙譯

在清澈江河之畔的趙子是酒中的仙人,沉醉中畫出雪谿圖到如今已有多少年。雲彩低垂在水邊,一年即將結束,道路通往高高的堤岸,風寒冷而強勁。那茅亭中對著雨的人是誰呢?沙灘水畔,衹有那釣魚的船獨自歸來。還記得在橋南聽著黃鶯啼叫離去,穿著輕便的春衫,騎著馬,那是天氣晴朗而清新的時光。

賞析

這首詩描繪了趙子深的雪谿圖以及與之相關的情景,營造出一種清冷、幽靜的氛圍。詩中通過“雲垂極浦”“路入高岸”“茆亭對雨”“沙漵獨歸”等畫麪,展現出年末時節的蕭索與寂靜。同時,“還憶橋南聽鶯去,春衫輕騎嫩晴天”又廻憶起過去春天的美好時光,形成了一種對比,增添了詩句的層次感。整首詩情景交融,用簡潔的語言勾勒出豐富的畫麪,讓讀者能夠感受到詩人對畫作的訢賞以及對時光流轉的感慨。

劉崧

劉崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年舉經明行修,授兵部職方司郎中,遷北平按察司副使。坐事謫輸作,尋放歸。十三年召拜禮部侍郎,擢吏部尚書。尋致仕歸。次年,復徵爲國子司業,卒於官。諡恭介。博學工詩,江西人宗之爲西江派。有《北平八府志》、《槎翁詩文集》、《職方集》。 ► 2548篇诗文