送人之鬱林二首

明 · 鄭善夫

蒼梧之峯雲萬盤，下控牂牁連百蠻。
莫道蠻方非近地，日南南是漢關山。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 蒼梧：地名，今廣西壯族自治區梧州市一帶。
• 萬盤：形容山峯高聳，雲霧繚繞。
• 牂牁：古地名，今貴州省一帶。
• 百蠻：泛指南方各少數民族。
• 日南：古地名，位於今越南中部。
• 漢關山：指漢代的邊關和山川。

翻譯

蒼梧的山峯高聳入雲，雲霧繚繞，彷彿有萬重盤旋。山下控制着牂牁地區，連接着百蠻之地。不要說這蠻荒之地不是近處，日南以南，依然是漢代的邊關山川。

賞析

這首詩描繪了蒼梧山的高峻和其地理位置的重要性。詩人通過「蒼梧之峯雲萬盤」形象地展現了山峯的雄偉和雲霧的繚繞，強調了其地理位置的偏遠和險要。後兩句則通過對比「蠻方」與「漢關山」，表達了即使是在邊遠的南方，也依然是漢家江山的一部分，體現了詩人對國家邊疆的關懷和對國土完整的重視。