（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 馮夷：神話中的黃河水神，也泛指水神。「夷」讀音（yí）。
- 冥冥：昏暗。
- 滉宕：亦作「滉蕩」，指浮動，波動。
翻譯
水神在搞惡作劇，白天風雨不停天色昏暗。海水佇立呈現深深的碧色，天空的光沉淪斷開呈現青色。鳴叫聲停止了禽鳥的活動，浮動晃盪令人眼花繚亂。奇怪同船渡水的人，一片蒼茫中只有自己獨自清醒。
賞析
這首詩描繪了航海時遭遇風雨的情景。詩中通過「風雨晝冥冥」營造出昏暗壓抑的氛圍，「海水立深碧」等句生動地展現了海上風雨交加時的獨特景緻。接着寫風雨讓禽鳥息聲，眼前的景象令人目眩，最後以「可怪同舟濟，蒼茫只獨醒」表達了一種在特定情境下的獨特感受和內心的清醒與思索。整首詩意境深沉，通過對風雨海景的描寫傳達出複雜的心境和情感。